Un look personalA personal look
Tu piel, tus facciones y tus preferencias orientan cada decisión.
Your skin, features, and preferences guide every choice.
Sandy · Salt Lake City, Utah
Maquillaje y peinado de novia para verte y sentirte tú.Bridal makeup and hair that feel like you.
Realzo tus facciones con un maquillaje pensado para tu piel, tu estilo y tu boda. También puedes contar con servicio de peinado para completar tu look. Te acompaño con atención cercana y una preparación tranquila, en español o inglés.
Makeup tailored to your skin, your style, and your wedding, with your own features at the heart of the look. Hair styling is also available to complete your look. Enjoy personal attention and a calm approach, in English or Spanish.
Español e inglés · Atención personalEnglish and Spanish · Personal attention
Tu belleza, a tu maneraYour beauty, your way
Que al mirarte, te reconozcas.Feel like yourself when you look in the mirror.
Quiero que te sientas cómoda con tu maquillaje. Por eso empezamos por escucharte: qué te gusta, cómo sueles maquillarte y qué quieres sentir el día de tu boda. Juntas damos forma a un look que realce tu belleza y tenga sentido para ti.
I want you to feel comfortable in your makeup. We start with a conversation about what you love, how you usually wear makeup, and how you want to feel on your wedding day. Together, we shape a look that enhances your beauty and feels right for you.
Pensado para acompañarte.Thoughtfully planned around you.
Guía de preparación de regaloA complimentary skin prep guide
Recibes consejos prácticos sobre qué hacer y qué evitar antes del maquillaje
Receive practical tips on what to do and avoid before your makeup appointment.
Un kit de retoque para tu bodaA touch-up kit for your wedding
El día de la boda te obsequio un kit para que puedas retocar tu maquillaje durante el evento.
On your wedding day, you’ll receive a complimentary kit to touch up your makeup during the celebration.
Atención cercana y organizadaThoughtful, organized care
Acordamos los tiempos y conversamos sobre lo que necesitas para prepararte con tranquilidad.
We plan the timing and talk through what you need for a relaxed start to your day.
La experiencia nupcialThe bridal experience
Tu maquillaje de novia, paso a paso.Your bridal makeup, step by step.
- 01
Cuéntame sobre tu bodaTell me about your wedding
Comparte la fecha, el lugar, la hora a la que necesitas estar lista y cuántas personas necesitan maquillaje. Revisamos disponibilidad y opciones.
Share the date, location, the time you need to be ready, and how many people need makeup. We’ll discuss availability and options.
- 02
Preparamos tu piel y definimos tu lookPrepare your skin and shape your look
Te obsequio una guía de preparación de piel. Si contratas prueba, la recibes antes de esa cita y exploramos juntas tonos, intensidad y acabado. Si prefieres ir sin prueba, recibes la guía antes de la boda y conversamos sobre tus referencias y preferencias.
You’ll receive a complimentary skin prep guide. If you book a preview, I send it before that appointment and we explore shades, definition, and finish together. If you choose to go without a preview, I send it before your wedding and we talk through your inspiration and preferences.
- 03
Disfruta tu preparaciónEnjoy getting ready
Con tus preferencias y los tiempos acordados, cuido los detalles de tu maquillaje. El día de la boda te obsequio un kit de retoque para usar durante el evento.
With your preferences and timing agreed, I take care of the details of your makeup. On your wedding day, you’ll receive a complimentary touch-up kit to use during the celebration.
ServiciosServices
Para tu boda y otros momentos especiales.For your wedding and other special moments.
Maquillaje y peinado para novias y ocasiones especiales. Consulta por uno o ambos servicios y coordinamos los detalles de tu preparación.
Makeup and hair for brides and special occasions. Ask about either service or both, and we’ll coordinate the details of getting ready.
Prueba de maquillaje de noviaBridal Makeup Trial
Una cita opcional para explorar tu look, resolver dudas y ajustar los detalles antes de la boda. Recibes tu guía de preparación de piel antes de esta cita.
An optional appointment to explore your look, ask questions, and refine the details before your wedding. Your skin prep guide arrives before this appointment.
Consultar este servicio →Ask about this service →
Maquillaje y peinado de noviaBridal makeup and hair
Una propuesta de maquillaje y peinado en armonía con tus facciones, tu piel y el estilo de tu boda. Puedes consultar por maquillaje, peinado o ambos. Con tu maquillaje de novia recibes una guía de preparación antes de tu prueba o boda sin prueba, y un kit de retoque de regalo el día de la boda.
Makeup and hair shaped around your features, skin, and wedding style. Ask about makeup, hair styling, or both. Your bridal makeup includes a skin prep guide before your preview or wedding-day makeup without a preview, and a complimentary touch-up kit on your wedding day.
Consultar este servicio →Ask about this service →
Damas y familiaBridal party and family
Maquillaje para las personas que te acompañan. Buscamos armonía con la celebración, respetando el estilo y las preferencias de cada una.
Makeup for the people celebrating with you. We create a sense of harmony while respecting each person’s style and preferences.
Consultar este servicio →Ask about this service →
Social y quinceañerasSpecial occasions and quinceañeras
Maquillaje para celebraciones, quinceañeras y sesiones de fotos. Creamos una propuesta acorde con la ocasión y con la intensidad que prefieras.
Makeup for celebrations, quinceañeras, and photo sessions. We create a look suited to the occasion and your preferred level of glamour.
Consultar este servicio →Ask about this service →
Editorial y artísticoEditorial and artistic makeup
Color, contraste y expresión para sesiones editoriales y proyectos creativos. Cuéntame el concepto y las necesidades de la producción para explorar una propuesta.
Color, contrast, and expression for editorial shoots and creative projects. Tell me about the concept and production needs so we can explore a direction.
Consultar este servicio →Ask about this service →Cada rostro, su propia belleza.Every face has its own beauty.
Explora distintos acabados, intensidades y momentos. Tu maquillaje se diseña contigo, tomando como punto de partida tus facciones y preferencias.
Explore different finishes, levels of definition, and occasions. Your own look starts with your features and preferences, and we create it together.
Conoce a PattyMeet Patty
Hola, soy Patricia.Hi, I’m Patricia.
Soy la maquilladora detrás de Patty Makeup. Estoy en Sandy, Utah, y atiendo en español e inglés a novias y clientas del área de Salt Lake City.
I’m the makeup artist behind Patty Makeup, based in Sandy, Utah. I work with brides and clients across the Salt Lake City area in English and Spanish.
Me gusta escuchar lo que buscas y cuidar los pequeños detalles: los tonos que te favorecen, la intensidad con la que te sientes cómoda y el acabado que imaginas. Mi intención es que disfrutes una experiencia cercana y tranquila, y que al verte maquillada sigas reconociéndote.
I take time to understand what you’re looking for and care for the small details: the shades that suit you, the definition you feel comfortable with, and the finish you have in mind. My aim is a warm, calm experience and makeup that still feels like you.
Además del maquillaje de novia, trabajo propuestas para otras celebraciones y proyectos creativos.
Alongside bridal makeup, I create looks for other celebrations and creative projects.
Español e inglés · Sandy, UtahEnglish and Spanish · Sandy, Utah
Lo que comparten mis clientas.Kind words from my clients.
“Mi maquillaje estuvo perfecto las dos noches. Y además eres increíble para conversar.”
“My makeup was spot on for both nights. And you're awesome to talk to.”
“Patricia creó el tono perfecto para mi piel. Siempre me consiente.”
“Patricia created the perfect shade for my skin tone. She always spoils me.”
Patricia es increíble. Tiene muchos conocimientos, es amable y se puede contar con ella. ¡Me hizo sentir como una princesa el día de mi boda! Si pudiera volver a vivirlo, la elegiría siempre.
Patricia is amazing! She is knowledgeable, kind, and dependable. She made me feel like a princess on my wedding day! If I had a do-over I would choose her every time
Hablemos de tu fechaLet’s talk about your date
Hablemos de tu maquillaje.Let’s talk about your makeup.
Puedo atenderte a domicilio, en el lugar de tu evento o en un espacio en Sandy previa coordinación. Cuéntame la fecha, la ocasión, dónde te gustaría prepararte, a qué hora necesitas estar lista y cuántas personas necesitan maquillaje. Te responderé con disponibilidad y las opciones para continuar.
I can come to your home or event location, or welcome you to a space in Sandy by prior arrangement. Tell me the date, occasion, where you’d like to get ready, the time you need to be ready, and how many people need makeup. I’ll get back to you with availability and the next steps.
Puedes escribirme en español o inglés.You’re welcome to write in English or Spanish.